1
00:00:10,000 --> 00:00:17,775
Mempersembakan
zizi_kun

2
00:00:25,000 --> 00:00:31,230
En el mar del sur hay una isla desierta.

3
00:00:31,230 --> 00:00:32,548
Tenemos que darnos uno al otro.

4
00:00:33,430 --> 00:00:34,428
tengo.

5
00:00:44,760 --> 00:00:45,221
para decirte.

6
00:00:45,221 --> 00:00:47,898
El único sobreviviente masculino que logró llegar a un lugar seguro es
Arturo.

7
00:00:48,780 --> 00:00:50,838
Y él es un conducto de fuga de la prisión.

8
00:01:06,380 --> 00:01:09,381
Después de un desafortunado
primera reunión, se decide

9
00:01:09,381 --> 00:01:12,521
que arturo y las chicas
se mantendrán alejados el uno del otro.

10
00:01:12,521 --> 00:01:13,920
El camino de Arturo.

11
00:01:13,920 --> 00:01:17,038
Arthur es ingenioso y sobrevive al
mundo en este mundo.

12
00:01:17,580 --> 00:01:20,998
Las chicas no.

13
00:01:21,900 --> 00:01:23,778
Tammy es la primera en acudir a Arthur.

14
00:01:24,920 --> 00:01:26,618
Pronto los demás también buscan su ayuda.

15
00:01:27,440 --> 00:01:29,778
Su experiencia, su virilidad.

16
00:01:30,780 --> 00:01:37,281
Arturo se convierte en rey de la isla.
rey Arturo, y está en el paraíso profundo.

17
00:01:37,281 --> 00:01:42,298
Entonces, un día, el reino de Arthur se desmorona.

18
00:01:43,320 --> 00:01:44,318
Rescate.

19
00:01:45,520 --> 00:01:50,238
Decide quedarse solo en la isla.
en lugar de volver a prisión.

20
00:01:50,820 --> 00:01:53,098
Aunque había sido injustamente
condenado.

21
00:01:54,120 --> 00:01:55,358
19, 2000.

22
00:01:56,700 --> 00:01:57,698
Está bien, sube a bordo.

23
00:01:58,260 --> 00:02:02,761
Ahora han pasado dos años y las chicas
Regresarán para rescatar a Arthur.

24
00:02:02,761 --> 00:02:06,038
Lo mejor de todo es que tienen una gran noticia para él.

25
00:02:06,740 --> 00:02:08,598
Noticia de su absolución.

26
00:02:48,000 --> 00:02:52,887
<I>La Laguna Rosa
Un encuentro sexual en el paraíso</I>

27
00:03:46,555 --> 00:03:50,740
Él es, referido a un vaso que
cuando se sostiene correctamente

28
00:03:50,740 --> 00:03:53,398
la luz del sol revela un camino
lo que conduce a un gran tesoro.

29
00:03:54,160 --> 00:03:56,140
¿Crees que el vaso se relaciona con esto?

30
00:03:56,140 --> 00:03:57,158
Estoy seguro de que existe.

31
00:03:58,140 --> 00:04:01,138
Los registros navales británicos no eran
cooperando conmigo, pero fui persistente.

32
00:04:01,740 --> 00:04:04,005
Fui a Portsmouth en
Inglaterra, y finalmente fui

33
00:04:04,005 --> 00:04:06,560
concedido permiso para ir
a través de los registros de Siemens.

34
00:04:06,560 --> 00:04:07,818
Los datos los tengo aquí.

35
00:04:08,960 --> 00:04:13,741
Tripulación y miembros del barco de Su Majestad,
Resolución, Expedición del Pacífico Sur de

36
00:04:13,741 --> 00:04:20,721
1772, costura capaz en Thomas Woodroom en
Agosto de 1773, después de no poder incitar

37
00:04:20,721 --> 00:04:26,278
motín, huyó con otras 14 personas, se presume perdido
en el mar durante un devastador huracán.

38
00:04:27,180 --> 00:04:28,600
Eso es increíble.

39
00:04:28,600 --> 00:04:29,898
Hace que me hormiguee la espalda.

40
00:04:30,400 --> 00:04:31,520
Lo sé.

41
00:04:31,520 --> 00:04:34,101
Pero aún así, ¿qué crees que lograste?
¿Hablar con Simón?

42
00:04:34,101 --> 00:04:36,499
Bueno, han pasado casi cinco años desde que
fue a Portsmouth.

43
00:04:37,500 --> 00:04:39,298
Era finales de febrero, era cada
llamar.

44
00:04:39,820 --> 00:04:40,818
La primavera había llegado temprano.

45
00:04:47,080 --> 00:04:48,078
Oh,

46
00:06:25,160 --> 00:06:26,040
¿Quieres decir eso, Brett?

47
00:06:26,040 --> 00:06:27,200
Oh, no.

48
00:06:27,200 --> 00:06:28,120
No, bebés.

49
00:06:28,120 --> 00:06:28,580
No, no.

50
00:06:28,580 --> 00:06:29,920
Ella no era buena para mí.

51
00:06:29,920 --> 00:06:30,218
Demasiado.

52
00:06:30,800 --> 00:06:34,200
Cada día por la mañana, cada vez que
desperté, ella solía decir lo mismo,

53
00:06:34,200 --> 00:06:41,258
ella solía decir, de ahí los plátanos.

54
00:06:42,000 --> 00:06:44,520
No, llegó el barco pesquero.

55
00:06:44,520 --> 00:06:47,260
La envié al barco, la envié lejos,
y eso fue todo.

56
00:06:47,260 --> 00:06:49,300
Me encantó verlos por aquí
yo.

57
00:06:49,300 --> 00:06:51,978
Sólo desearía poder volver contigo cuando
te vas.

58
00:06:52,980 --> 00:06:54,180
Arturo, no puedes.

59
00:06:54,180 --> 00:06:55,640
No, Tammy, no puedo.

60
00:06:55,640 --> 00:06:56,560
Has sido absuelto.

61
00:06:56,560 --> 00:06:57,981
El hombre que asesinó a su esposa está en
prisión.

62
00:06:57,981 --> 00:06:59,158
Podrás volver a casa con nosotros.

63
00:07:00,460 --> 00:07:00,818
No.

64
00:07:01,320 --> 00:07:02,860
No, no, no, estás bromeando.

65
00:07:02,860 --> 00:07:04,738
Y vinimos a buscarte para llevarte de regreso.
con nosotros.

66
00:07:05,520 --> 00:07:07,160
Espera, ¿quieres decir que soy libre?

67
00:07:07,160 --> 00:07:07,760
Sí.

68
00:07:07,760 --> 00:07:08,920
Soy realmente libre.

69
00:07:08,920 --> 00:07:09,481
Arturo, eres libre.

70
00:07:09,481 --> 00:07:12,260
Oh, chicos, ¿por qué no me lo cuentan?
antes?

71
00:07:12,260 --> 00:07:13,900
Quiero guardarlo como una sorpresa.

72
00:07:13,900 --> 00:07:14,820
Ah, ven aquí.

73
00:07:14,820 --> 00:07:16,000
Dame un abrazo.

74
00:07:16,000 --> 00:07:17,160
Dame un abrazo.

75
00:07:17,160 --> 00:07:18,020
Oh, te extrañé.

76
00:07:18,020 --> 00:07:19,480
Te extrañé, Capitán.

77
00:07:19,480 --> 00:07:20,520
Te extrañé, cariño.

78
00:07:20,520 --> 00:07:23,040
Oh, te extrañé.

79
00:07:23,040 --> 00:07:24,320
Yo también te extrañé.

80
00:07:24,320 --> 00:07:25,438
Te extrañé, Tammy.

81
00:07:27,640 --> 00:07:29,598
Oh, Dios.

82
00:07:31,060 --> 00:07:32,898
Arthur, come mi bebida aquí.

83
00:07:35,360 --> 00:07:38,421
Sí, bueno, si me lo enfrentas,
tal vez, bueno, ahí vamos.

84
00:07:38,421 --> 00:07:40,420
Oh sí.

85
00:07:40,420 --> 00:07:42,500
Dios mío, como en los viejos tiempos, ¿verdad?

86
00:07:42,500 --> 00:07:42,960
¿Bien?

87
00:07:42,960 --> 00:07:44,020
¿Como en los viejos tiempos?

88
00:07:44,020 --> 00:07:44,238
Oh.

89
00:07:45,040 --> 00:07:46,038
Oh sí.

90
00:07:57,150 --> 00:07:58,391
Arthur, cómeme el coño.

91
00:07:58,391 --> 00:07:59,389
¿Verás?

92
00:08:29,080 --> 00:08:30,078
Fóllame, Arturo.

93
00:08:30,880 --> 00:08:31,878
Oh, oh,

94
00:08:42,930 --> 00:08:42,932
Ah.

95
00:08:42,932 --> 00:08:45,810
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh oh.

96
00:08:45,810 --> 00:08:47,928
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

97
00:08:48,730 --> 00:08:49,968
No te preocupes, cariño, no te preocupes.

98
00:08:50,850 --> 00:08:51,848
Oh sí.

99
00:08:52,410 --> 00:08:53,730
Ella falla primero.

100
00:08:53,730 --> 00:08:54,728
Ella falla primero.

101
00:08:55,930 --> 00:08:57,748
¡Oh, espera, espera!

102
00:08:59,170 --> 00:09:00,231
¡Oh, vaya!

103
00:09:00,231 --> 00:09:01,470
Ah, me siento bien.

104
00:09:01,470 --> 00:09:02,468
Adelante, observa.

105
00:09:03,050 --> 00:09:03,711
Mira lo que quiero decir.

106
00:09:03,711 --> 00:09:04,850
¿Puedes unirte a esto?

107
00:09:04,850 --> 00:09:06,070
Sí.

108
00:09:06,070 --> 00:09:07,450
Mal gabinete.

109
00:09:07,450 --> 00:09:08,730
Oh sí.

110
00:09:08,730 --> 00:09:10,308
¿Qué estamos tratando de hacer?

111
00:09:16,790 --> 00:09:17,788
Es.

112
00:15:28,200 --> 00:15:29,278
muy interesante.

113
00:15:30,100 --> 00:15:33,518
Probablemente familia del hibisco,
el cineo.

114
00:15:34,220 --> 00:15:35,218
Fascinante.

115
00:15:36,640 --> 00:15:39,438
Entonces, ¿qué vamos a buscar?
¿Tesoro Tinggan de todos modos?

116
00:15:40,460 --> 00:15:42,521
Es Tonggan, no Tinggan.

117
00:15:42,521 --> 00:15:44,240
Sí, lo que sea.

118
00:15:44,240 --> 00:15:45,340
Sí, entonces basta.

119
00:15:45,340 --> 00:15:48,920
Con el vaso puedes encontrar el templo y
digamos aquí, todos los niños tongganes.

120
00:15:48,920 --> 00:15:49,918
Súper tonto.

121
00:15:51,260 --> 00:15:54,140
El trato es que tenemos que ayudar a Dan con
su búsqueda del tesoro.

122
00:15:54,140 --> 00:15:57,339
Si esperamos a las autoridades, usted
Probablemente haya estado aquí otros cinco meses.

123
00:15:57,940 --> 00:15:59,578
Mucha burocracia.

124
00:16:00,440 --> 00:16:01,580
Nunca se sabe.

125
00:16:01,580 --> 00:16:02,578
Incluso podría resultar divertido.

126
00:16:03,160 --> 00:16:04,158
Búsqueda del tesoro.

127
00:16:04,720 --> 00:16:05,718
Ya veremos.

128
00:16:10,370 --> 00:16:14,108
Se lo dio al Capitán Cook un tongano.
Jefe en 1773.

129
00:16:14,990 --> 00:16:20,810
Entonces un renegado Thomas Woodman lo robó y
Creo que llegó a esta isla.

130
00:16:20,810 --> 00:16:22,450
Entonces, ¿dónde vas a buscar?

131
00:16:22,450 --> 00:16:25,128
Bueno, el lugar más probable para buscarlo.
Sería un templo tribal.

132
00:16:26,150 --> 00:16:27,630
¿Te has encontrado con uno?

133
00:16:27,630 --> 00:16:28,868
De hecho, lo hice.

134
00:16:29,850 --> 00:16:31,650
Te lo mostraré por la mañana.

135
00:16:31,650 --> 00:16:32,728
¿Otro día está en la isla?

136
00:16:33,290 --> 00:16:33,930
Sí.

137
00:16:33,930 --> 00:16:35,070
¿Dónde?

138
00:16:35,070 --> 00:16:36,088
Ah, justo detrás de ti.

139
00:16:38,850 --> 00:16:48,578
Bueno, buenos días.

140
00:16:50,480 --> 00:16:51,698
¿Cómo dormiste?

141
00:16:52,340 --> 00:16:53,518
Oh, dormí como un guante.

142
00:16:54,420 --> 00:16:55,440
Veo.

143
00:16:55,440 --> 00:16:56,438
Como un dedo medio.

144
00:16:57,020 --> 00:16:57,378
Ahí tienes.

145
00:16:57,940 --> 00:16:59,040
¿Y tú?

146
00:16:59,040 --> 00:17:00,020
Estaba demasiado emocionado.

147
00:17:00,020 --> 00:17:01,060
No pude dormir.

148
00:17:01,060 --> 00:17:03,600
¿De verdad te gusta esta cosecha del templo?
¿no es así?

149
00:17:03,600 --> 00:17:05,758
Muéstrame el camino a ese templo y estaré
un hombre feliz.

150
00:17:06,480 --> 00:17:07,498
Bien, lo tienes.

151
00:17:08,320 --> 00:17:11,698
Pero después de mi baño matutino... tengo una magia
quédate aquí, mira.

152
00:17:15,600 --> 00:17:16,598
Sí.

153
00:17:19,040 --> 00:17:20,398
¿Qué pasa con mis amigos?

154
00:17:21,460 --> 00:17:22,518
Me gustan.

155
00:17:23,780 --> 00:17:24,620
Como usted.

156
00:17:24,620 --> 00:17:25,640
Como tú también.

157
00:17:25,640 --> 00:17:26,658
Sí, con una máscara sexual.

158
00:17:30,140 --> 00:17:31,158
Es así.

159
00:17:34,720 --> 00:17:36,980
Oh, ¿a quién podría chuparte?

160
00:17:36,980 --> 00:17:37,401
¿Puedo chuparte?

161
00:17:37,401 --> 00:17:38,100
¿Puedo chuparte?

162
00:17:38,100 --> 00:17:39,098
Sí.

163
00:17:45,420 --> 00:17:45,781
Bueno.

164
00:17:45,781 --> 00:17:49,680
Sigue adelante hasta que veas el
pasos y simplemente sígalos.

165
00:17:49,680 --> 00:17:51,160
Bueno, ¿no entras conmigo?

166
00:17:51,160 --> 00:17:51,800
No, hombre.

167
00:17:51,800 --> 00:17:52,640
No es mi escena.

168
00:17:52,640 --> 00:17:54,220
Pensé que iba a tener algunos
empresa.

169
00:17:54,220 --> 00:17:55,720
Oye, iré contigo.

170
00:17:55,720 --> 00:17:56,718
Gracias.

171
00:18:34,900 --> 00:18:37,178
Y tus guisos humanos han sido cocinados en esto.
isla.

172
00:18:38,340 --> 00:18:39,338
Puedes apostar por ello.

173
00:19:13,040 --> 00:19:14,340
Hola Shina.

174
00:19:14,340 --> 00:19:17,278
Todas las tribus antiguas son así,
pero aquí son templos.

175
00:19:18,020 --> 00:19:19,858
Estoy convencido de que este es el templo de decir
aquí.

176
00:19:21,260 --> 00:19:23,078
Maldita sea, discúlpeme.

177
00:19:25,080 --> 00:19:26,078
Ten cuidado.

178
00:19:31,410 --> 00:19:32,768
Quiero que busques en este estanque.

179
00:19:34,550 --> 00:19:36,148
El vaso podría incluso estar bajo el agua.

180
00:19:37,030 --> 00:19:38,708
Pero quiero que mires debajo de las rocas
también.

181
00:19:40,050 --> 00:19:41,948
Incluso mirar detrás de los árboles, incluso en este
hierba.

182
00:19:43,010 --> 00:19:45,050
Voy a buscar al otro lado del
meseta.

183
00:19:45,050 --> 00:19:46,290
¿Vas a estar bien?

184
00:19:46,290 --> 00:19:46,950
Estaré bien.

185
00:19:46,950 --> 00:19:47,948
Está bien, sólo ten cuidado.

186
00:20:39,810 --> 00:20:41,210
Oh, lo tienes.

187
00:20:41,210 --> 00:20:42,208
Lo entendiste.

188
00:20:53,970 --> 00:20:54,968
Cuidadoso.

189
00:20:55,670 --> 00:20:57,110
Ay, Shina.

190
00:20:57,110 --> 00:20:58,470
Estoy tan feliz.

191
00:20:58,470 --> 00:20:59,468
Es maravilloso.

192
00:21:00,110 --> 00:21:01,770
¿Te das cuenta de qué es esto?

193
00:21:01,770 --> 00:21:03,048
Este es el hallazgo del siglo.

194
00:21:04,070 --> 00:21:05,108
Creo que es maravilloso.

195
00:21:06,910 --> 00:21:08,631
Ahora podemos dirigirnos al templo de decir
aquí.

196
00:21:08,631 --> 00:21:11,868
Oh, está en otra isla.

197
00:21:12,470 --> 00:21:13,868
Oh, con el vaso, podemos encontrarlo.

198
00:21:14,770 --> 00:21:16,488
Oh, Shina, esto es un gran tesoro.

199
00:21:17,830 --> 00:21:18,908
Estoy tan feliz.

200
00:21:21,710 --> 00:21:23,248
Hay tanta historia aquí.

201
00:21:24,190 --> 00:21:25,188
Esto es fantástico.

202
00:21:26,130 --> 00:21:27,208
¿Qué estás haciendo?

203
00:21:29,110 --> 00:21:29,811
¿Qué estás haciendo?

204
00:21:29,811 --> 00:21:30,809
¿Qué estás haciendo?

205
00:21:31,410 --> 00:21:32,408
Eres un cuco.

206
00:21:33,010 --> 00:21:34,008
Se siente bien.

207
00:21:37,090 --> 00:21:38,088
Ven aquí.

208
00:21:41,030 --> 00:21:42,388
Pasemos unos minutos.

209
00:21:44,130 --> 00:21:45,228
¿Qué pasa con el vaso?

210
00:22:35,420 --> 00:22:36,418
Qué.

211
00:23:36,490 --> 00:23:37,488
está aquí?

212
00:23:48,520 --> 00:23:49,518
Estamos pidiendo plan.

213
00:23:50,580 --> 00:23:53,258
Creo que es una malignidad intrépida.
cactus.

214
00:23:55,380 --> 00:23:57,740
Y esto, el pene debe haberse resbalado.

215
00:23:57,740 --> 00:23:59,918
Debería haber sido un producto para el pene para
usted.

216
00:24:08,530 --> 00:24:09,668
Oh, lo siento, Shina.

217
00:27:49,680 --> 00:27:50,900
Entonces, ¿qué más pasó?

218
00:27:50,900 --> 00:27:52,140
Cuéntame un poco más.

219
00:27:52,140 --> 00:27:52,720
Eso es todo.

220
00:27:52,720 --> 00:27:54,500
Pensé que te lo habíamos contado todo.

221
00:27:54,500 --> 00:27:55,840
¿Qué pasa con ese Dan Troney?

222
00:27:55,840 --> 00:27:56,560
¿Qué quisiste decir con él?

223
00:27:56,560 --> 00:27:57,660
En Puerto Wilson.

224
00:27:57,660 --> 00:28:01,080
Quiere decir que acaba de aparecer y de repente
De repente dijo, vayamos a la isla de Arthur.

225
00:28:01,080 --> 00:28:02,280
No, no exactamente.

226
00:28:02,280 --> 00:28:04,380
Se enteró de nosotros por
cobertura periodística y él

227
00:28:04,380 --> 00:28:06,479
vino específicamente a Puerto
Wilson y reúnete con nosotros.

228
00:28:07,340 --> 00:28:08,758
No, algo no tiene sentido.

229
00:28:09,480 --> 00:28:12,538
Si supiera de esta isla y de este vaso
Mierda, ¿entonces por qué no estuvo aquí antes?

230
00:28:13,140 --> 00:28:14,360
No sé.

231
00:28:14,360 --> 00:28:15,358
¡El vaso mágico!

232
00:28:16,000 --> 00:28:16,998
¡Lo encontramos!

233
00:29:39,140 --> 00:29:40,638
No, haciendo lo nuestro.

234
00:29:41,560 --> 00:29:42,340
Sí, Dan.

235
00:29:42,340 --> 00:29:42,760
Vamos.

236
00:29:42,760 --> 00:29:49,701
Toma algunas fotos de nosotros.

237
00:29:49,701 --> 00:29:51,258
Oh, Dan, estamos locos.

238
00:29:51,760 --> 00:29:54,060
Estoy seguro de que lo eres.

239
00:29:54,060 --> 00:29:56,160
Tómanos algunas fotos, Dan.

240
00:29:56,160 --> 00:29:57,158
Aquí tienes.

241
00:29:59,020 --> 00:30:01,058
Vamos, no seas tímido.

242
00:30:01,920 --> 00:30:02,640
Vamos.

243
00:30:02,640 --> 00:30:03,638
Toma algunas fotografías.

244
00:30:04,560 --> 00:30:07,658
Mira, tomaré algunas fotos.
pero esto realmente no es lo mío.

245
00:30:11,440 --> 00:30:12,818
Oh, sí, eso es bueno.

246
00:30:16,280 --> 00:30:17,678
Bueno espero que salgan.

247
00:30:19,080 --> 00:30:20,078
Guau.

248
00:30:22,680 --> 00:30:23,678
Mira,

249
00:30:35,580 --> 00:30:37,200
Chicas, ¿podemos empacar esto?

250
00:30:37,200 --> 00:30:38,378
Vamos, vamos, papá.

251
00:30:39,020 --> 00:30:40,618
Como dije, esto realmente no es lo mío.

252
00:30:42,900 --> 00:30:44,878
¿Y se autodenomina aventurero?

253
00:30:45,620 --> 00:30:47,841
Es un aventurero, sólo porque es
tímido.

254
00:30:47,841 --> 00:30:48,839
Hola.

255
00:31:35,390 --> 00:31:36,908
Un templo de decir aquí.

256
00:32:19,540 --> 00:32:21,078
Debe ser la entrada.

257
00:32:30,000 --> 00:32:31,358
¿Qué carajo es eso?

258
00:32:39,440 --> 00:32:40,638
No lo vamos a descubrir.

259
00:32:41,140 --> 00:32:42,280
Oigan, esperen un momento, chicos.

260
00:32:42,280 --> 00:32:43,278
¿Qué?

261
00:33:14,180 --> 00:33:16,600
joder es eso?

262
00:33:16,600 --> 00:33:16,821
No lo vamos a descubrir.

263
00:33:16,821 --> 00:33:17,819
Oh, mierda.

264
00:33:18,780 --> 00:33:20,458
Oh, joder, ese es el enchufe, ese es el
enchufe.

265
00:33:44,530 --> 00:33:45,788
Vamos, por aquí.

266
00:34:46,640 --> 00:34:47,638
Oh, joder.

267
00:34:49,700 --> 00:34:50,698
Oh,

268
00:35:03,740 --> 00:35:03,742
vamos, vamos.

269
00:35:03,742 --> 00:35:04,798
Oh, joder.

270
00:42:29,280 --> 00:42:30,278
Bueno.

271
00:42:31,040 --> 00:42:32,360
Manténganse todos cerca.

272
00:42:32,360 --> 00:42:33,240
Voy a ir a comprobarlo.

273
00:42:33,240 --> 00:42:34,100
Quédate aquí.

274
00:42:34,100 --> 00:42:34,301
No te muevas.

275
00:42:34,301 --> 00:42:35,718
Quita tu mano.

276
00:42:49,320 --> 00:42:50,318
¡Palmadita!

277
00:42:57,340 --> 00:42:58,338
¡Sammy!

278
00:43:18,210 --> 00:43:19,988
Ese soy sólo yo.

279
00:43:27,120 --> 00:43:28,118
Así lo rezaremos.

280
00:43:30,500 --> 00:43:33,878
Bien, de ahora en adelante, nos mantendremos cerca como
gusanos.

281
00:43:36,600 --> 00:43:38,838
Entonces, recemos para que estén enfermos.

282
00:43:40,060 --> 00:43:40,741
Esperar.

283
00:43:40,741 --> 00:43:42,738
Oye, espera.

284
00:43:55,650 --> 00:43:57,708
¿Qué están haciendo?

285
00:43:58,550 --> 00:44:00,228
Creo que nos están arrullando o algo así.

286
00:44:02,770 --> 00:44:07,648
Sabes, eso no suena tan mal.
idea.

287
00:44:08,430 --> 00:44:09,530
¿Qué estás pensando?

288
00:44:09,530 --> 00:44:11,068
Vamos, démosle un espectáculo.

289
00:44:11,910 --> 00:44:12,968
Mostrémosle un poco de coño.

290
00:44:14,310 --> 00:44:15,308
Sólo mira.

291
00:44:18,230 --> 00:44:19,228
Oye,

292
00:44:22,250 --> 00:44:24,288
pollo, pollo, quieres darle un lamido
lamer?

293
00:44:26,330 --> 00:44:27,708
Oye, pollo, pollo.

294
00:44:28,630 --> 00:44:30,088
¿Quieres un lamido?

295
00:44:30,790 --> 00:44:36,830
Oye, vamos, vamos, vamos,
vamos.

296
00:44:36,830 --> 00:44:38,011
Oye, vamos, vamos, vamos.

297
00:44:38,011 --> 00:44:38,350
Oye, vamos.

298
00:44:38,350 --> 00:44:40,808
Oye, vamos.

299
00:44:41,610 --> 00:44:42,608
¡Pollo!

300
00:44:58,570 --> 00:44:59,648
¿Qué hacer?

301
00:45:20,510 --> 00:45:22,048
¿Crees que lo está haciendo?

302
00:45:22,630 --> 00:45:24,790
Creo que tal vez está tratando de decirnos
algo.

303
00:45:24,790 --> 00:45:26,948
Un poco de sexo o un poco de violencia.

304
00:45:31,120 --> 00:45:31,861
Pollo, pollo.

305
00:45:31,861 --> 00:45:32,160
Pollo.

306
00:45:32,160 --> 00:45:33,158
Pollo.

307
00:45:45,080 --> 00:45:45,760
Pollo.

308
00:45:45,760 --> 00:45:46,758
Pollo.

309
00:45:52,540 --> 00:45:56,878
¿Qué me vas a hacer?

310
00:45:58,180 --> 00:45:58,660
No.

311
00:45:58,660 --> 00:45:59,658
Por favor no me hagas daño.

312
00:46:00,360 --> 00:46:02,440
No, por favor no hagas nada de lo que quieras.

313
00:46:02,440 --> 00:46:03,438
Simplemente no me hagas daño.

314
00:46:04,720 --> 00:46:05,718
Pollo.

315
00:46:08,500 --> 00:46:09,498
Pollo.

316
00:46:13,700 --> 00:46:30,842
De esta manera... de esta manera... de esta manera
de esta manera... De esta manera... Y de esta manera...

317
00:46:39,344 --> 00:46:46,838
Sí, sí, un poquito.

318
00:46:59,200 --> 00:47:00,761
Esta es la primera frase.

319
00:47:00,761 --> 00:47:00,761
Estamos de vuelta.

320
00:47:00,761 --> 00:47:01,759
Estamos de vuelta.

321
00:47:32,660 --> 00:47:34,678
O.O.

322
00:48:02,850 --> 00:48:21,188
Bueno chicos... hmm... hmm... hmm... je je...

323
00:49:50,110 --> 00:49:51,511
Bueno.

324
00:49:51,511 --> 00:49:55,608
Dios mío, Dios mío.

325
00:51:51,620 --> 00:51:54,418
Como esto.

326
00:57:06,880 --> 00:57:07,878
Todo es culpa mía.

327
00:57:08,840 --> 00:57:09,978
Debería haberlos dejado descansar.

328
00:57:10,980 --> 00:57:12,338
Debería haberme quedado cerca de él.

329
00:57:13,900 --> 00:57:15,178
Oh dios, ¿qué he hecho?

330
00:57:16,480 --> 00:57:17,478
No hay manera de ir.

331
00:57:18,260 --> 00:57:21,180
No, no, mira, probablemente estén bien.

332
00:57:21,180 --> 00:57:22,378
Incluso estoy dispuesto a apostar por ello.

333
00:57:35,500 --> 00:57:36,500
Te entendí.

334
00:57:36,500 --> 00:57:36,858
Está bien.

335
00:57:37,520 --> 00:57:38,700
Morir bastante bien.

336
00:57:38,700 --> 00:57:40,458
No tengo uno.

337
00:57:41,520 --> 00:57:42,798
Bien, todos tomen algo.

338
00:57:43,540 --> 00:57:45,578
Muy bien, vamos, movámonos.

339
00:57:46,620 --> 00:57:47,618
Está bien.

340
00:57:52,180 --> 00:57:53,978
¿Cuál es tu... algo que tiene que ver con Tali?

341
00:57:54,660 --> 00:57:56,938
Escuchamos guardias y muchos nativos.
voces.

342
00:57:57,840 --> 00:57:59,981
Pero claro, sólo vemos dos o tres
de ellos a la vez.

343
00:57:59,981 --> 00:58:01,698
No, yo también pensé eso.

344
00:58:02,440 --> 00:58:04,678
Es casi como si esto fuera una trampa o
algo.

345
00:58:05,680 --> 00:58:06,698
¿No es gracioso?

346
00:58:07,380 --> 00:58:08,998
Probablemente sea algún tipo de juego.

347
00:58:10,360 --> 00:58:12,658
Pero sé quién tiene algo que ver con
eso.

348
00:58:13,320 --> 00:58:13,718
Dan?

349
00:58:14,260 --> 00:58:15,460
Sí.

350
00:58:15,460 --> 00:58:17,298
Algunos tomando fotografías de Arthur y Linda.

351
00:58:18,060 --> 00:58:19,338
No sabía que los estaba mirando.

352
00:58:20,040 --> 00:58:21,678
El bueno y tímido Dan.

353
00:58:22,300 --> 00:58:25,518
Sólo interesado en los descubrimientos botánicos.
y tesoros.

354
00:58:26,580 --> 00:58:27,698
¿No es interesante?

355
00:58:43,510 --> 00:58:45,308
¿Por qué no tienen una foto para un
mientras?

356
00:58:46,450 --> 00:58:47,448
Demos una vuelta.

357
00:58:50,610 --> 00:58:51,848
No te preocupes por mí, ¿recuerdas?

358
00:58:52,390 --> 00:58:53,388
Soy el aventurero.

359
00:58:54,230 --> 00:58:55,508
No te preocupes, él estará bien.

360
00:58:56,350 --> 00:58:57,348
Volveré antes de que oscurezca.

361
00:59:06,170 --> 00:59:07,590
Está lleno de mierda.

362
00:59:07,590 --> 00:59:09,110
Ahora ¿qué está pasando por aquí?

363
00:59:09,110 --> 00:59:10,290
¿Qué quieres decir?

364
00:59:10,290 --> 00:59:11,591
Quiero decir, todo esto es una farsa.

365
00:59:11,591 --> 00:59:13,788
No existe tal cosa como esta lengua en
tesoro.

366
00:59:14,370 --> 00:59:16,770
Y si esos tipos son verdaderos nativos,
entonces soy el culo de un mono.

367
00:59:16,770 --> 00:59:17,410
Es gracioso.

368
00:59:17,410 --> 00:59:18,830
He estado pensando lo mismo.

369
00:59:18,830 --> 00:59:21,010
Bueno, creo que será mejor que empecemos desde el
comienzo, chicas.

370
00:59:21,010 --> 00:59:22,950
quiero saber todo lo que hay que hacer
saber.

371
00:59:22,950 --> 00:59:25,068
Sobre el Sr. Dan Shrody, todo.

372
01:00:12,520 --> 01:00:13,518
¡Jesús Cristo!

373
01:00:14,020 --> 01:00:15,018
¡Idiota!

374
01:00:16,640 --> 01:00:17,800
Oh, hombre.

375
01:00:17,800 --> 01:00:19,160
Ha ido muy bien hasta ahora.

376
01:00:19,160 --> 01:00:20,240
¿Tienen buena cobertura?

377
01:00:20,240 --> 01:00:21,380
Ah, lo tengo todo.

378
01:00:21,380 --> 01:00:22,378
Todo está en la película.

379
01:00:22,920 --> 01:00:25,400
Incluyendo tu pequeño interludio.

380
01:00:25,400 --> 01:00:26,860
Oh, mierda.

381
01:00:26,860 --> 01:00:28,300
Eso tiene que quedar al margen.

382
01:00:28,300 --> 01:00:29,400
Ah, no lo sé.

383
01:00:29,400 --> 01:00:32,898
Fotógrafo de fama mundial hace bien
mantener viva la historia.

384
01:00:33,680 --> 01:00:34,980
Cosas bastante buenas.

385
01:00:34,980 --> 01:00:36,020
Olvídalo.

386
01:00:36,020 --> 01:00:39,998
Lo único que le interesa al público
Está en Arthur Fellow, el amante del paraíso.

387
01:00:42,120 --> 01:00:43,300
No lo entendí.

388
01:00:43,300 --> 01:00:44,380
Oye, ¿qué está pasando?

389
01:00:44,380 --> 01:00:45,458
Bien, Dan, qué bueno verte.

390
01:00:46,700 --> 01:00:48,200
¿Listo para el gran rescate?

391
01:00:48,200 --> 01:00:49,220
Lo entendiste.

392
01:00:49,220 --> 01:00:50,600
Bien, chicos, quiten esta mierda del camino.

393
01:00:50,600 --> 01:00:50,821
Vamos.

394
01:00:50,821 --> 01:00:51,400
Allá.

395
01:00:51,400 --> 01:00:52,838
Todo tiene que estar fuera de la vista.

396
01:00:54,640 --> 01:00:55,900
Arthur, eres brillante.

397
01:00:55,900 --> 01:00:56,898
Tiene mucho sentido.

398
01:00:57,400 --> 01:00:58,620
Lo sé.

399
01:00:58,620 --> 01:00:59,618
Ahora va a suceder.

400
01:01:00,220 --> 01:01:02,958
Bueno, creo que hay un par más.
sorpresas para nosotros.

401
01:01:04,580 --> 01:01:05,578
Luego escapan.

402
01:01:06,100 --> 01:01:08,240
Verás, sus actores lo hacen fácil.
para nosotros.

403
01:01:08,240 --> 01:01:10,278
Mientras ellos simplemente se sientan y recogen el
así sucesivamente película.

404
01:01:11,180 --> 01:01:13,598
Ese tipo de libro con imágenes,
y vendía pan caliente.

405
01:01:14,100 --> 01:01:16,058
Sí, dinero en su bolsillo, no en el mío.

406
01:01:16,620 --> 01:01:17,838
Arturo, eso es terrible.

407
01:01:18,720 --> 01:01:19,718
Sólo estás adivinando.

408
01:01:20,380 --> 01:01:21,500
Vamos, vamos.

409
01:01:21,500 --> 01:01:22,740
Es obvio.

410
01:01:22,740 --> 01:01:23,738
No, no lo es.

411
01:01:28,460 --> 01:01:29,458
Simplemente se siente culpable.

412
01:01:46,800 --> 01:01:47,938
Vete a la mierda, imbécil.

413
01:01:48,600 --> 01:01:50,700
Puedes decirle a Dan que puede besarme el trasero.

414
01:01:50,700 --> 01:01:51,878
Oh, gato.

415
01:01:52,580 --> 01:01:54,378
Oye, mira quién está aquí.

416
01:01:55,080 --> 01:01:55,418
Primero el gato.

417
01:01:55,960 --> 01:01:56,940
Ahí tienes, cariño.

418
01:01:56,940 --> 01:01:58,138
¿Quieres hacer un par de rondas?

419
01:02:01,880 --> 01:02:03,660
Oye, ¿por qué te sientes tan triste?

420
01:02:03,660 --> 01:02:04,220
Vamos.

421
01:02:04,220 --> 01:02:05,300
Háblame.

422
01:02:05,300 --> 01:02:06,480
Ven a caminar conmigo.

423
01:02:06,480 --> 01:02:07,380
Lo lamento.

424
01:02:07,380 --> 01:02:07,658
Lo lamento.

425
01:02:08,300 --> 01:02:12,748
Siempre elijo los malos.

426
01:02:13,810 --> 01:02:15,128
Vamos, Shayna.

427
01:02:15,790 --> 01:02:16,910
No lo sabías.

428
01:02:16,910 --> 01:02:18,408
No fue tu culpa, cariño.

429
01:02:19,590 --> 01:02:20,588
¿Sabes que?

430
01:02:21,130 --> 01:02:22,808
Creo que eres demasiado sensible.

431
01:02:24,190 --> 01:02:27,408
Arthur, ¿te das cuenta de que soy el único?
¿Aún no has hecho el amor?

432
01:02:30,150 --> 01:02:31,148
Sí, lo sé.

433
01:02:32,190 --> 01:02:33,188
Sí.

434
01:08:15,910 --> 01:08:17,308
Oh.

435
01:08:21,260 --> 01:08:22,258
Oh.

436
01:08:26,280 --> 01:08:27,678
Oh.

437
01:08:40,750 --> 01:08:41,610
Oh.

438
01:08:41,610 --> 01:08:42,608
Oh.

439
01:10:49,540 --> 01:10:51,038
Pronto oscurecerá, Cat.

440
01:10:52,400 --> 01:10:53,398
¿Qué es eso?

441
01:10:54,200 --> 01:10:55,598
Parece alguien con una luz.

442
01:10:56,400 --> 01:10:57,398
Vamos.

443
01:11:03,720 --> 01:11:04,838
Quita la mierda del camino.

444
01:11:05,700 --> 01:11:11,298
Cuáles son.

445
01:11:14,490 --> 01:11:16,028
¿Te siguen?

446
01:11:16,730 --> 01:11:17,690
Ah, no te preocupes.

447
01:11:17,690 --> 01:11:18,948
Si alguien puede hacerlo, entonces puede hacerlo.

448
01:11:21,350 --> 01:11:22,448
Parece que teníamos razón.

449
01:11:23,870 --> 01:11:25,008
Sí, lo es, ¿no?

450
01:11:25,770 --> 01:11:26,291
¡Se han ido!

451
01:11:26,291 --> 01:11:29,670
Oh, gran demonio.

452
01:11:29,670 --> 01:11:30,830
¿Qué quieres decir?

453
01:11:30,830 --> 01:11:31,988
No puedo encontrarlos por ningún lado.

454
01:11:32,770 --> 01:11:33,670
¿Ninguno de ellos?

455
01:11:33,670 --> 01:11:34,510
Incluso los otros dos.

456
01:11:34,510 --> 01:11:35,928
Chrissy, Cat, desapareció.

457
01:11:37,610 --> 01:11:39,328
Escuche, estamos haciendo una película aquí.

458
01:11:39,910 --> 01:11:42,010
Ahora, si lloro, mira, encuentra la puta
talento.

459
01:11:42,010 --> 01:11:43,170
Bueno, espera un minuto, hombre.

460
01:11:43,170 --> 01:11:45,910
No estás pagando por esto y estás
ganando mucho dinero con ello, ¿vale?

461
01:11:45,910 --> 01:11:46,908
Así que cállate la lengua.

462
01:11:47,470 --> 01:11:49,830
Todos lo intentamos aquí y todos vamos
para beneficiarse.

463
01:11:49,830 --> 01:11:50,870
Está bien, está bien.

464
01:11:50,870 --> 01:11:51,950
Encuéntrelos de todos modos.

465
01:11:51,950 --> 01:11:54,428
Disparemos a esta maldita cosa y consigamos el
Vete de aquí, ¿vale?

466
01:11:56,290 --> 01:11:57,568
Vamos, ¿a qué estás esperando?

467
01:12:08,540 --> 01:12:09,800
Aquí lo tienes.

468
01:12:09,800 --> 01:12:11,240
Plan de juego.

469
01:12:11,240 --> 01:12:13,278
Consigue ofertas de baile en la película expuesta.

470
01:12:14,180 --> 01:12:17,220
Si alguien va a ganar dinero con esto
segmento, seremos nosotros.

471
01:12:17,220 --> 01:12:19,058
Ni un par de productores de cine o
gorrones.

472
01:12:20,360 --> 01:12:21,860
Bien, número dos.

473
01:12:21,860 --> 01:12:23,140
Venganza.

474
01:12:23,140 --> 01:12:25,918
Este productor de cine quiere algo especial.
efectos en la película, ¿verdad?

475
01:12:26,880 --> 01:12:28,280
Se los vamos a dar.

476
01:12:28,280 --> 01:12:30,080
Oh, Dan, este te va a encantar.

477
01:12:30,080 --> 01:12:32,438
Oigan, miren, ustedes están haciendo cualquier cosa por
yo, ¿tú no?

478
01:12:33,600 --> 01:12:34,878
Está bien, escucha.

479
01:12:40,960 --> 01:12:43,840
Bien, tu chica está lista para la primera parte de
el plan.

480
01:12:43,840 --> 01:12:47,260
Sí, démosles justo lo que quieren.

481
01:12:47,260 --> 01:12:48,380
Exactamente.

482
01:12:48,380 --> 01:12:50,378
Bien, piernas bien abiertas.

483
01:12:54,440 --> 01:12:55,438
Bien.

484
01:12:55,960 --> 01:13:01,518
Ahora, cuando dé esta señal, inserte uno
dedo y empieza a jugar contigo mismo.

485
01:13:03,240 --> 01:13:04,420
¿Quieres mantenerlos llenos?

486
01:13:04,420 --> 01:13:05,700
Los rellenos parecen agradecidos.

487
01:13:05,700 --> 01:13:05,758
Lo lamento.

488
01:13:06,640 --> 01:13:08,160
Estás captando cada palabra.

489
01:13:08,160 --> 01:13:10,038
A ver si está estropeado.

490
01:13:11,160 --> 01:13:16,018
Bien, a tu marca, prepárate y vete.

491
01:13:17,720 --> 01:13:19,240
Vamos chicas, más.

492
01:13:19,240 --> 01:13:20,120
Métete en ello.

493
01:13:20,120 --> 01:13:21,100
Sí, sí, sí.

494
01:13:21,100 --> 01:13:22,100
Ah, eso es todo.

495
01:13:22,100 --> 01:13:23,098
Eso es todo.

496
01:13:23,820 --> 01:13:25,598
Vamos, más, disfrútalo.

497
01:15:50,170 --> 01:16:28,548
Ah, lo estoy intentando.

498
01:16:29,130 --> 01:16:30,010
Lo estoy intentando.

499
01:16:30,010 --> 01:16:31,230
Esa es Megan.

500
01:16:31,230 --> 01:16:32,228
Sí.

501
01:16:36,310 --> 01:16:37,950
Vamos, espera un minuto.

502
01:16:37,950 --> 01:16:39,308
Espera, no puedo decirlo.

503
01:17:38,970 --> 01:17:40,668
Quiero follarme a la nueva copa del bloque.

504
01:17:41,410 --> 01:17:42,408
Ay, Shayna.

505
01:17:43,530 --> 01:17:44,528
Tú.

506
01:17:57,460 --> 01:17:58,940
¿Los chicos quieren que te folle el corazón?

507
01:17:58,940 --> 01:17:59,938
¿Sí?

508
01:18:01,020 --> 01:18:01,520
¿En realidad?

509
01:18:01,520 --> 01:18:02,538
Que te jodan el corazón.

510
01:20:57,700 --> 01:20:58,760
Bien, chicas.

511
01:20:58,760 --> 01:21:00,860
Preparémonos para la segunda parte del plan.

512
01:21:00,860 --> 01:21:01,958
Eso estuvo bien.

513
01:21:02,520 --> 01:21:03,518
Vamos a hacerlo.

514
01:22:38,750 --> 01:22:40,190
Morir por los cigarrillos.

515
01:22:40,190 --> 01:22:41,450
No quiero hablar con ellos.

516
01:22:41,450 --> 01:22:42,448
No, tengo uno.

517
01:22:43,030 --> 01:22:44,268
Bien, todos tomen algo.

518
01:22:45,010 --> 01:22:46,250
Está bien.

519
01:22:46,250 --> 01:22:47,248
Vamos, movámonos.

520
01:22:48,110 --> 01:22:49,108
Está bien.

521
01:23:02,460 --> 01:23:03,980
Estás con dos de los chicos.

522
01:23:03,980 --> 01:23:04,840
Bueno, bien.

523
01:23:04,840 --> 01:23:05,058
Bien hecho.

524
01:23:05,700 --> 01:23:07,460
¿Quieres ayudar con el trípode?

525
01:23:07,460 --> 01:23:08,860
Sí, hagamos la caja.

526
01:23:08,860 --> 01:23:10,080
Síganme.

527
01:23:10,080 --> 01:23:11,498
Hay mucho trabajo por hacer.

528
01:23:15,570 --> 01:23:16,568
Dan!

529
01:23:18,610 --> 01:23:19,608
¡Dan, ayuda!

530
01:23:22,100 --> 01:23:24,960
¿Qué obtienes cuando te cruzas con Dolly?
¿Parton y Clint Eastwood?

531
01:23:24,960 --> 01:23:25,900
Vamos, vamos.

532
01:23:25,900 --> 01:23:26,898
Escuché esto antes.

533
01:23:33,720 --> 01:23:34,718
Dan!

534
01:23:35,360 --> 01:23:36,480
Dan!

535
01:23:36,480 --> 01:23:37,478
Dan!

536
01:23:41,360 --> 01:23:42,720
Dan!

537
01:23:42,720 --> 01:23:43,520
¿Qué están haciendo ustedes?

538
01:23:43,520 --> 01:23:44,600
No hay tiempo para explicar.

539
01:23:44,600 --> 01:23:45,520
Ha sido una emergencia.

540
01:23:45,520 --> 01:23:46,700
¿De qué estamos hablando de emergencia?

541
01:23:46,700 --> 01:23:47,240
Es Shayna.

542
01:23:47,240 --> 01:23:47,680
Es Shayna.

543
01:23:47,680 --> 01:23:48,678
Entra con eso.

544
01:24:39,600 --> 01:24:40,678
¿Quieres un poco de coño?

545
01:24:43,920 --> 01:24:45,558
Bueno, lo es.

546
01:25:05,940 --> 01:25:06,500
está bien.

547
01:25:06,500 --> 01:25:07,960
Estaba tan preocupada por ti.

548
01:25:07,960 --> 01:25:08,958
Apuesto que lo eras.

549
01:25:21,520 --> 01:25:22,518
¿Tesoro indio?

550
01:25:23,220 --> 01:25:24,880
Ustedes pueden hacerlo mucho mejor que yo.

551
01:25:24,880 --> 01:25:26,238
Como ese tal Arthur, por ejemplo.

552
01:25:26,860 --> 01:25:28,160
Atrápalo, niña.

553
01:25:28,160 --> 01:25:31,498
Está bien, burlándose.

554
01:25:32,120 --> 01:25:34,000
Ahora necesitarás dos más.

555
01:25:34,000 --> 01:25:34,318
Bien.

556
01:25:34,980 --> 01:25:36,240
Aquí vamos.

557
01:25:36,240 --> 01:25:37,560
Bueno.

558
01:25:37,560 --> 01:25:38,798
Bien, ahí vamos ahora.

559
01:25:39,840 --> 01:25:40,838
Oh sí.

560
01:25:41,400 --> 01:25:42,398
Mirar.

561
01:29:15,020 --> 01:29:16,520
en la grieta de su rostro.

562
01:29:16,520 --> 01:29:16,778
Mira eso.

563
01:29:17,480 --> 01:29:18,880
Oye, ya es suficiente.

564
01:29:18,880 --> 01:29:20,660
No eres... Eso es suficiente.

565
01:29:20,660 --> 01:29:21,658
No lo estás usando.

566
01:30:00,070 --> 01:30:01,068
hombre,

567
01:30:10,670 --> 01:30:12,068
Pon eso en tu sala de trofeos.
Dan.

568
01:30:20,920 --> 01:30:22,180
Son alrededor de las 15.

569
01:30:22,180 --> 01:30:23,280
¿Es suficiente luz, Murray?

570
01:30:23,280 --> 01:30:24,580
Oh, sí, en realidad no.

571
01:30:24,580 --> 01:30:25,980
Creo que tenemos suficientes imágenes.

572
01:30:25,980 --> 01:30:28,440
No creo que vayan a cooperar.
más para decirte la verdad.

573
01:30:28,440 --> 01:30:31,440
Creo que se dieron cuenta de que los nativos
Son realmente... actores.

574
01:30:31,440 --> 01:30:31,878
Oh, mierda.

575
01:30:32,440 --> 01:30:34,080
¿Cuánto metraje expuesto, Murray?

576
01:30:34,080 --> 01:30:36,658
Oh, sólo unas 3.000, siete y ocho latas.

577
01:30:37,500 --> 01:30:38,718
Supongo que tendrá que ser suficiente.

578
01:30:39,420 --> 01:30:40,418
Bien, llámalo terminado.

579
01:30:41,600 --> 01:30:41,818
Demasiado.

580
01:30:42,420 --> 01:30:42,918
¿Tienes alguna foto fija?

581
01:30:43,420 --> 01:30:44,938
Bueno, tenía acento con mi cámara.

582
01:30:47,080 --> 01:30:47,960
Oh, joder.

583
01:30:47,960 --> 01:30:49,158
Siempre puedes utilizar nuestros marcos.